“文都南京”亮相巴黎联合国教科文组织总部
媒体新闻
it新闻博客-文章资讯
admin
2018-10-28 20:00

“文都南京”亮相巴黎联合国教科文组织总部(图片:南京周) 人民网巴黎10月25日电(记者 何蒨) 10月24日,“世界知名城市‘南京周’巴黎站开幕式暨‘城市的开放与文化的多元’国际合作伙伴关系论坛”在巴黎联合国教科文组织总部举行。本次活动由南京市人民政府主办,联合国教科文组织、中国常驻联合国教科文组织代表团、中国联合国教科文组织全国委员会支持,世界知名城市“南京周”组委会、南京市文化投资控股集团承办,南京创新名城文化推广中心和南京申都促进中心统筹执行。法国著名文学家、诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥先生出席论坛并发言,联合国教科文组织非洲部门协调和伙伴关系局局长杜越先生、法国文学艺术界代表、法国文化企业代表和法国高校及大学生代表等代表法方出席。中方代表包括中国常驻联合国教科文组织代表团副代表方庆朝、南京市对外文化交流协会相关负责人、中国著名翻译家及法兰西金质教育勋章获得者许钧、中国著名作家及法兰西文学艺术骑士勋章获得者毕飞宇,以及南京企业家商会代表闻一武和南京籍华人女作家姞文等。论坛围绕“城市的开放与文化的多元”主题,勒克莱齐奥、杜越、许钧和毕飞宇进行了丰富交流,联合国教科文组织官员、中法作家和翻译家也表达了各自的独特见解,同时呼吁文学对城市开放与文化多元的卓越贡献。曾旅居南京的法国人及旅居法国的南京人在现场分享了他们的“南京故事”。南京作家姞文女士以创作南京历史文化小说闻名,她的《琉璃世琉璃塔》和《歌鹿鸣》将南京厚重的历史文化进行了文学的阐释。法国摄影师尼克先生(Nicolas Harter)、法国青年夏艾茉女士(Azenor Chalmel)曾在南京生活或学习,他们观察南京的视角具备法国和世界的双重特性。此次2018“南京周”巴黎站开幕式还举行了小型发布暨捐赠仪式。公元17世纪中叶,当时世界最美的彩色印刷技术诞生于南京,时至今日,以十竹斋为代表的中国雕版印刷技艺在南京得到了传承和发展。本次活动中,南京市向联合国教科文组织捐赠了精美的十竹斋笺谱。此外,长篇小说《琉璃世琉璃塔》和《歌鹿鸣》还作为“秦淮故事”的优秀代表,在活动中举行了英文版首发式。活动最后在南京民族乐团与南京(金鹰)爱乐乐团的《和平之声》音乐会中结束。世界知名城市“南京周”活动2018年秋天在巴黎拉开帷幕。巴黎是联合国教科文组织总部所在地,南京近年来与该组织合作紧密,并取得一系列瞩目成果:2013年5月,南京市政府与联合国教科文组织签订为期3年的《战略合作框架协议》,随后南京设立了和平学教席。2014年至今,南京与联合国教科文组织携手举办了三届名城会活动。2018年4月,由南京申都促进中心策划执行的《重塑文化政策——为发展升级创意》(2018全球报告)中文版启动仪式在巴黎联合国教科文组织总部成功举行,该报告是联合国教科文组织对过去3年中各成员国关于落实2005年《文化多样性公约》的第二份阶段性评估。在中国教科文组织全委会的支持和帮助下,南京在第一时间将报告中文版引入中国,此举极大地扩大报告的覆盖面和影响力,同时也有力地促进了中国和汉语人口进一步了解UNESCO的理念。目前,南京正在积极申报和创建联合国教科文组织“创意城市网络·文学之都”,南京明城墙也在争取联合国教科文组织的认可,希望早日成为“世界文化遗产”。南京以本次2018“南京周”巴黎站为契机,在UNESCO总部举办系列文化活动,以此进一步展示城市特色、体现城市资源禀赋优势。【1】【2】 (责编:徐丹(实习生)、樊海旭)